dispositivo de conexión.